每一年的元旦，大家或许会思考新的一年该如何度过，定的计划和目标很多事学会什么新的技能，读多少本新书。巧合的是，我刚刚读到 Depth Year “深度年”的概念。我有很多事情想要深入了解，但是目前没有太大的欲望去获得更多的东西，所以这是很诱人的。
你提高已有技能而不是学习新的技能。你消费的是你已经保存的各种媒体，而不是去获取更多。今年不允许有新的爱好、器材、游戏或书籍。相反，你必须在你已经拥有的或者已经开始的东西中找到价值，深入挖掘价值和充实他们。转向已在你的房子里的那些财富进行选择。
我一直在想象一个我想创造的传统。当你的事业稳定下来，家里有一些整洁的东西，你花了整整一年的时间，没有开始做任何新的事情，也没有获得任何你不需要的新东西。
你读你的未读书，甚至重读你的最爱。你再次拿起吉他，并且让你弹的更好，而不是拿起口琴。你完成了四月份开始的付费课程，尽管你对某大师的新作很着迷，尽管这个课程在打折。
其指导思想是“走得更深，而不是更广。”深入挖掘价值和丰富他们，而不是分散。你转向已经在你的房子里的财富中选择。我们可以称之为“Depth Year”或者“Year of Deepening”之类的。
在这个消费时代，人们很容易接受和放弃新的追求，我想这种深度年的东西真的会流行起来，也许会成为一种成人礼。人们可能到厌倦了对事情半途而废的时刻。
完成一个深度年将是成熟的标志，代表从生理上进入成年到精神上进入成年的过渡。你要学会不要对自己的抱负如此轻率的应付。
用一整年的时间去更深入而不是更广泛地探索，你最终会收集到丰富但精心策划的个人兴趣，而不是像后工业社会一样很容易发生的那些大部分时间处于休眠状态的迷恋。
深度年过程的一个重要部分就是学会生活中没有常规剂量的小高潮，尤其是当我们开始一些新的东西，如果我们过于沉迷于它，我们就会对新鲜感本身产生一种“甜食”的感觉。当新鲜感总是存在的时候，寻求更多的新鲜感要比真正投入到棘手的和弦变换、 Les Miserables 沉闷的部分、或者画的几十朵丑陋的玫瑰更容易。
消费主义培养了这种嗜好甜食的人。向人们推销新的途径，新的设备、新的书籍、新的可能性，可以赚很多钱。营销人员最不希望的就是人们从他们已经接触到的东西中获得兴奋和满足感。他们不希望你发现你已经拥有的财富中还剩下难以置信的财富。
我有一套水彩画套装，吉他，和一堆“学习法语”的书。如果我和这些东西一起被关在监狱里，我几乎不可避免地会成为一个成功的吉他手、画家和通晓多种语言的人，当我购买这些东西的时候，我想成为这样的人。但是新的选择似乎总是进入我的生活，所以我偏离了旧的选择。
能够自由地不断扩大我们的兴趣爱好是一件美妙的事情。但是就像许多奢侈品一样，它也有潜在的缺点。无穷无尽的可能性使我们更难深入探索任何一个给定的可能性，因为当旧的新事物已经到达一个困难或无聊的部分时，总是有更多的“新”可以求助。
你可以从一件乐器或一套颜料中获得的快乐和充实，足以填满你的一生，许多人已经证明了这一点。但是那些更深的层次实际上是无法进入的，没有限制地分散你的注意力和兴趣。
每读一本书，你就可能获得几本书。这件事有点可疑ーー你买这本书的借口是你想要的是读它。但是，你一次又一次地证明，你想要一本新书胜过想要你已经拥有的未读书籍ーー你几个月前以同样的借口购买的书籍，你从中获得了同样廉价的获得它的兴奋感。
只要我们生活在一个消费文化中，可能总是更容易走得更广而不是更深。更深入需要耐心，练习和参与，在那些没有什么事情发生的训练中。在这些时刻，转换追求是最具诱惑力的。新鲜感并不需要太多东西，除了有时候需要一点可支配收入。
因此，除非我们被锁在一个只有一架钢琴和一堆托尔斯泰作品的房间里，或者我们参与到《纵深一年》的虚构传统中，否则我们需要找到一种方法来限制我们自己。当我们给自己更少的地方去挖掘，我们就会更深入，我们发现的东西比表面附近的普通东西更稀有和有价值。
原文：